Pin Pon

El Rabeig > Recursos > Cançons rítmiques > Pin Pon

És una melodia molt dolça i enganxosa que la fa adequada per a poder ritmar, balancejar com bressant un bebè, tatarejant la melodia així com xiuxiuejant  la seva lletra . Però sobretot és molt adequada per a buscar la comunicació amb els pàrvuls des de la coordinació óculo manual pels gestos que poden acompanyar l'aventura narrada en la cançó. Cançons semblants serien "Cargol treu banya" . "La Lluna la pruna" i "Sol solet".

Presentació de la cançó

Lletra en català i castellà

Escolta i descarrega

Col·labora!

Presentació de la cançó

És una melodia molt dolça i enganxosa que la fa adequada per a poder ritmar, balancejar com bressant un bebè, tatarejant la melodia així com xiuxiuejant  la seva lletra . Però sobretot és molt adequada per a buscar la comunicació amb els pàrvuls des de la coordinació óculo manual pels gestos que poden acompanyar l’aventura narrada en la cançó. Cançons semblants serien “Cargol treu banya” . “La Lluna la pruna” i “Sol solet”.

Melodía muy dulce y pegajosa que la hace adecuada pada poder rimar, balancear om mecer un bebé tatareando la melodía así como susurrando su letra. Pero sobretodo es muy pertinente para buscar la comunicación con los párvulos desde la coordinación óculo manual por los gestos que pueden acompañar la aventura narrada en la canción. Canciones parecidas: “Cargolteubanya”; “La lluna, la pruna”; “Sol, solet”.

Escolta i descarrega la cançó

En català: “Pin Pon”

En castellà: “Pin Pon”

Lletra de la cançó

Lletra en català: Pin Pon

Pin Pon és un nino molt guapo i de cartró, de cartró,

es renta la carona amb aigua i amb sabó, i amb sabó.

Es desenreda el cabell amb pinta de marfil, de marfil,

i si es fa estrebades, no plora ni fa així, ni fa així.

En la nit, les estrelles comencen a sortir, a sortir.

Pin Pon se’n va al llit, s’estira i a dormir, i a dormir.

Pin pon, pin pon, pin pon el dormilega  (bis)

Lletra en castellà: Pin Pon

Pin pon es un muñeco, muy guapo y de cartón, de cartón.

Se lava la carita con agua y con jabón, con jabón.

Se desenreda el pelo, con peine de marfil, de marfil

Y si le da tirones no llora ni hace así, ni hace así.

De noche las estrellas, empiezan a salir, a salir.

Pin pon se va a la cama, se acuesta y a dormir, a dormir.

Pin pon, pin pon, pin pon, el dormilón (bis).

“El Rabeig, un espai on créixer” és una associació que té com a finalitat estimular de forma harmònica el desenvolupament global dels infants, especialment dels infants diferents, i potenciar la seva integració plena.