Jo tinc dues mans

Cançó molt repetitiva en la que apareixen clarament diferenciades dues parts del cos: els mans i els peus. Inicialment no es perden que l'infant conegui i prengui consciència de les seves manetes i peuets, però en anar pujant el seu nivell de desenvolupament sí. És una cançó recitativa amb clars canvis de ritme i to de veu que va acompanyant el moviment corporal, especialment de mans i peus, però també de braços i cames quan demanem a l'infant que aixequi les mans i els peus. Es treballa per un costat la relació díada, cara a cara amb la criatura o el grupet d'infants en petita rotllana asseguts, i a la vegada a través de la imitació i els ritmes vocals s'entra en una relació rítmica on el /la nen/a dóna la mà o el peu a l'adult i li va acariciant  els dits al ritme dels números. És una cançó molt facilitadora de l'encontre amb el propi  cos i amb l'altre.

Presentació de la cançó

Lletra en català i castellà

Escolta i descarrega

Col·labora!

Presentació de la cançó

Cançó molt repetitiva en la que apareixen clarament diferenciades dues parts del cos: els mans i els peus. Inicialment no es perden que l’infant conegui i prengui consciència de les seves manetes i peuets, però en anar pujant el seu nivell de desenvolupament sí. És una cançó recitativa amb clars canvis de ritme i to de veu que va acompanyant el moviment corporal, especialment de mans i peus, però també de braços i cames quan demanem a l’infant que aixequi les mans i els peus. Es treballa per un costat la relació díada, cara a cara amb la criatura o el grupet d’infants en petita rotllana asseguts, i a la vegada a través de la imitació i els ritmes vocals s’entra en una relació rítmica on el /la nen/a dóna la mà o el peu a l’adult i li va acariciant  els dits al ritme dels números. És una cançó molt facilitadora de l’encontre amb el propi  cos i amb l’altre.

Canción muy repetitiva en la que aparecen claramente diferenciadas dos partes del cuerpo: las manos y los pies. Inicialmente no se pretende que el/la niñ@conozca y tome conciencia de sus manitas i piececitos pero al ir subiendo de nivel en su desarrollo sí. Es una canción recitativa con claros cambios de ritmo y tono de voz que van acompañando el movimiento corporal, especialmente manos y pies perotambién brazos y piernas cuando pedimos a l@sniñ@s que levante manos y pies. Se trabaja por un lado la relación díada, cara a cara con la criatura o el grupito de niñ@s en pequeño corro sentados y a la vez a través de la imitación y de los ritmos vocales se entra en una relación rítmica donde el/la niñ@ da la mano o el pie al adulto i le va acariciando los dedos al ritmo de los números. Es una canción muy facilitadora del encuentro con el propio cuerpo y con el otro. Una canción que puede usarse con finalidades parecidas es “Con mi dedito digo si, si, con mi dedito digo no, no…”

 

 

Lletra de la cançó

Lletra en català: Jo tinc dues mans

Jo tincduesmans,

tenen cinc dits,

i un, i dos, i tres, i quatre i cinc.

Enlairo les mans,

faigmoureelsdits

i un, i dos, i tres, i quatre i cinc.

 

Jo tinc dos peus,

tenencincdits,

i un, i dos, i tres, i quatre i cinc.

Enlairoelspeus,

faigmoureelsdits

i un, i dos, i tres, i quatre i cinc.

 

Lletra en castellà: Tengo dos manos

Tengo dos manos, 

tienen cinco dedos,

y uno, y dos, y tres, y cuatro y cinco.

Levanto las  manos

y muevo  los dedos,

y uno , y dos, y tres, y cuatro y cinco.

 

Tengo dos pies,

tienen cinco dedos

y uno, y dos, y tres, y cuatro y cinco.

Levanto los pies

y muevo los dedos,

y uno, y dos, y tres, y cuatro y cinco.